Entre el 23 y el 27 de octubre del 2018 llevamos a cabo un encuentro presencial para conmemorar los 10 años de la RedCSur desde su creación en el año 2007, cuando un grupo de investigadores de América Latina se encontraron en el seminario “Vivid Radical memory. Radical Conceptual Art revisited. A social and political perspective from the East and the South”, organizado por Antoni Mercader en el museo MACBA en Barcelona. En esos momentos estos investigadorxs compartían la preocupación y necesidad de intervenir políticamente en los pasos de neutralización de una serie de prácticas político-artísticas que tuvieron lugar en los años 60 en América Latina.
Desde ese entonces, hemos pasado por una serie de procesos donde hemos visto el incremento, no solo de nuevxs miembrxs (que ya son casi un cuarentenal en varios puntos del mundo), sino que también de los alcances de nuestra actividad en el arte, las relaciones con las instituciones y las acciones políticas que se han desarrollado a través de manifiestos, intervenciones públicas, exposiciones, seminarios y publicaciones. Además del trabajo continuo en la conformación y activación de archivos con el fin de preservarlos y socializarlos bajo diversos modos de uso: en el seno de las instituciones, a través de investigaciones y de su consulta en línea.
Nuestros modos de hacer no dejan de estar exentos de dudas y misterios para ojos ajenos. No es evidente que la red haya llegado a alzar una única voz colectiva, que ha modo de un organismo viviente se desplaza colectivamente – no sin contradicciones y desacuerdos internos – motivada por un mismo afán: aquel que fue el gatillante de su fundación.
Como células independientes, la división en nodos de trabajo y proyectos transversales que toman acuerdos en reuniones virtuales (principalmente por medio chats), se han realizado también una serie de encuentros presenciales donde se han discutido los modos de funcionamiento colectivo. Dos encuentros fueron realizados en 2008, a poco tiempo de formada la RedCSur. El primero llamado Conceitualismos du Sul/ Sur organizado en el MAC USP, San Pablo, Brasil y el segundo en Rosario al cumplirse 40 años de “Tucuman arde”. Estos primeros encuentros fueron instancias de puesta en discusión y comienzo de elaboración de una gramática común. Hubo un tercer encuentro en Chile en el 2009 llamado “Memorias y Archivos: categorías modernizadoras, repercusiones y disidencias posibles en los ‘Conceptualismos del Sur’”. Desde entonces y tras un caudal de trabajo donde se socializaron numerosos archivos, se realizaron exposiciones y publicaciones colectivas, organizamos un cuarto encuentro llamado “Saberes insumisos, ecologías de la acción, futuros emergentes”, que propuso como punto de partida: detenerse, interrogar y explorar trayectos recorridos, modos de hacer y de actuar que se han ido delineando a través de estos 10 años. Un reposicionamiento de la red surge en este encuentro, bajo un nuevo marco histórico-político a encarar con los aprendizajes de nuestra historia, para construir otros saberes insumisos, potenciar ecologías de acción comunes y esbozar otros futuros dentro de aquellos emergentes.
En este encuentro nos reunimos 35 integrantes que, en muchos casos, nos vimos por primera vez luego de haber trabajado juntxs innumerables veces. Los lazos que se generaron entre nosotrxs permitieron movilizar discusiones con más fuerza y actualizar ciertos parámetros que no habían podido ser discutidos con esta intensidad y desmesura. Activando y abriendo, se pusieron en debate los siguientes temas: la declaración instituyente, los hitos más importantes de nuestra historia, la revisión por nuestros modos de hacer y la reflexión de determinados ejes de discusión política como el racismo, el neoconservadurismo, el neoextractivismos, la perspectivas feministas y disidencias sexo genéricas, el poscolonialismo y las políticas de la memoria, que nos posiciona en un presente crítico donde no queremos dejar de pensarnos en la acción y la investigación como un agente político. Más aún cuando el encuentro se desarrolló bajo la atmósfera de los días previos a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Brasil, donde salió electo Bolsonaro.
[ENG]
Meeting 10 years of RedCSur: Insubordinate knowledge, ecologies of action and emerging futures.
Between October 23 and 27, 2018 we held a face-to-face meeting to commemorate the 10 years of RedCSur (Network of Southern Conceptualisms) since its creation: when in 2007 Ana Longoni, Miguel López, Fernando Davis, Graciela Carnavale and Emilio Tarazona met at the seminar «Vivid Radical Memory. Radical Conceptual Art revisited. A social and political perspective from the East and the South», organized by Antoni Mercader at the MACBA museum in Barcelona. At that time these researchers shared the concern and need to intervene politically in the steps of neutralization of a series of political-artistic practices that took place in the 1960s in Latin America.
Since then we have gone through a series of processes where we have seen the increase, not only of new members (which are almost forty in several parts of the world), but also of the significance of our activity in art, relations with institutions and political actions, that have been developed through manifestos, public interventions, exhibitions, seminars and publications. In addition to the continuous work in the conformation and activation of archives in order to preserve and socialize them under various modes of use: within the institutions, through research and online consultation.
Our ways of doing do not cease to be free of doubts and mysteries for other people’s eyes. It is not evident that this network has come to raise a single collective voice, which as a living organism moves collectively – not without contradictions and internal disagreements – motivated by the same eagerness: the one that was the trigger of its foundation.
As independent cells, the division into work nodes and transversal projects that take agreements in virtual meetings (mainly through chats), the network has also carried out a series of face-to-face meetings where collective modes of operation have been discussed. Two meetings were held in 2008, shortly after the RedCSur was formed. The first one called “Conceitualismos du Sul / Sur” (Conceptualisms of the South) organized in the MAC USP, San Pablo, Brazil and the second in Rosario on the 40th anniversary of «Tucuman arde» (Tucuman burns). These first meetings were instances of discussion and the beginning of the elaboration of a common grammar. There was a third meeting in Chile in 2009 called «Memorias y Archivos: categorías modernizadoras, repercusiones y disidencias posibles en los ‘Conceptualismos del Sur'» (Memories and Archives: modernizing categories, repercussions and possible dissidences in the ‘Conceptualisms of the South’). Since then and after a wealth of work where numerous archives were socialized, collective exhibitions and publications were held, we organized a fourth meeting called «Insubordinate knowledge, ecologies of action, emerging futures». Which proposed, as a starting point, to stop, question and explore paths travelled, ways of doing and acting that have been delineated throughout these 10 years. A repositioning of the network arises in this meeting, under a new historical-political framework to face with the learnings of our history, to build other insubordinate knowledge, strengthen ecologies of common action and outline other futures within those emerging.
In this meeting we met 35 members who, in many cases, we saw for the first time after having worked together innumerable times. The bonds generated among us, allowed us to mobilize discussions with more force and update certain parameters that could not be discussed with this intensity and no composure. Activating and opening, the following topics were put into debate: the instituting declaration, the most important landmark in our history, the revision of our ways of doing and the reflection of certain axes of political discussion such as racism, neoconservatism, feminist perspectives and generic sex dissidences, neoextractivism, postcolonialism and the politics of memory, which positions us in a critical present where we do not want to stop thinking about action and research as a political agent. Even more so when the meeting took place under the atmosphere of the days before the second round of the presidential elections in Brazil, where Bolsonaro was elected.
Junto al temple de los debates, tuvimos la oportunidad de reunirnos a serigrafiar, de salir a la calle para una pegatina masiva, luego de un encuentro sobre el proyecto de exposición “El Giro Gráfico” y de sumarnos a la protesta de picos rojos en Nicaragua. Así el encuentro se desarrolló como un laboratorio de pensamiento político en torno a ecologías de acción internas y externas que se proyectó en una apuesta colectiva por resistir el presente e imaginar otros futuros a construir juntxs.
Along with the atmosphere of the debates, we had the opportunity to get together to silkscreen, to go out to the street for a massive street poster sticker, after a meeting on the exhibition project «El Giro Gráfico” (The Graphic Turn) and to join the protest of “picos rojos” (red beaks) in Nicaragua. Thus, the meeting developed as a laboratory of political thought around internal and external ecologies of action that was projected in a collective commitment to resist the present and imagine other futures to build together.